8th “folklore"


Taylor Swift - folklore
Released July 24, 2020
Label: Republic

1. "The 1"
2. "Cardigan"
3. "The Last Great American Dynasty"
4. "Exile" (featuring Bon Iver)
5. "My Tears Ricochet"
6. "Mirrorball"
7. "Seven"
8. "August"
9. "This Is Me Trying"
10. "Illicit Affairs"
11. "Invisible String"
12. "Mad Woman"
13. "Epiphany"
14. "Betty"
15. "Peace"
16. "Hoax"

＊以上中文翻譯歌詞皆為本人親自翻譯，非台灣官方翻譯，僅供參考。如果翻譯錯誤的部份歡迎指教！

每個人對於歌曲的領悟不同，歌詞翻譯也有所不同，本部落格的翻譯歌詞皆可能不定時稍做修改。

請勿隨意轉載，非常謝謝！

4 則留言:

  1. Helen2020年8月7日 上午9:14

    期待ladynerdy的翻譯

    回覆刪除
  2. LIZ2020年8月7日 晚上9:00

    謝謝你一直以來這麼用心的翻譯，真的好期待

    回覆刪除
  3. Mimi2020年12月16日 下午1:36

    從國二到現在大三看著你的歌詞翻譯聽著Taylor Swift 的歌曲陪我學習英文
    每次有聽不懂的地方都會來拜訪對我來說像殿堂般的網站
    謝謝你一直以來都用心地翻譯她的歌曲
    曾經在臉書粉專上看到您不小心用本人的帳號回覆XD
    真心謝謝您的努力

    回覆刪除
  4. 匿名2021年9月4日 下午3:42

    期待This Is Me Trying的翻譯

    回覆刪除

謝謝你們的支持
只想讓大家知道
就算我沒有回覆
每個留言我都有看到:)
翻譯有錯誤還請多多指教喔！

訂閱： 文章 (Atom)